Ir al contenido principal

De un libro.

Murcia, 11 Abril 2017, Martes Santo

Sigo contando… De un libro

Ayer estuvimos a saludar a mi cuñada Juana, en su casa de la calle de la Amargura. Jumilla tiene calles con nombres pasionales: Calvario, Cruces, Amargura, Soledad… Nos enseñó un libro de la recién fallecida Paloma Gómez Borrero: “Juan Pablo II, recuerdos de la vida de un santo”.
La autora estuvo en el Teatro Vico de nuestro pueblo, y a quien compraba el libro se lo dedicaba: “A Juana con mi cariño y amistad, Paloma Gómez Borrero. Vería mis ganas de hojearlo y me lo dejó para leerlo. Un libro para mí fue siempre el mejor regalo, aunque tuviera luego que devolverlo.
Esta mañana estuve repasándolo. Vi las fotos que lleva entre sus páginas 96 y 97: El Papa en los Alpes, 1998; el Papa con Fidel Castro en Cuba; el Papa en su visita a un hospital; el Papa herido en el atentado de 1981; Navegando en una góndola,1985; con el Rey Hassán de Marruecos; con Gorvachov, Presidente de la URSS, 1989, etc. etc.
He leído ya “Anécdotas con el español”, por dos razones: por ser el primer Capítulo de la obra y por el tema: quería saber los apuros que pasaría un polaco con nuestro idioma:
a)                                 
En un viaje a Méjico –cuenta la periodista- le pregunté si estaba contento ante las muestras de fervor que le brindaron los mejicanos, y me respondió: “Sí, sí, estoy muy, más, mucho contento”.

b)
Durante su viaje a Granada en 1982, los jóvenes decían en una pancarta: “Juan Pablo, so pillo, nos has metío en el borsillo”. El Papa la leyó y releyó y no entendiendo, preguntó: “¿Dónde los he metido?”.

c)
En Santiago de Compostela, en la Jornada Mundial de la Juventud del 19 de Agosto de 1989, los jóvenes cantaban a ritmo de rock: “Pasta, pasta, más pasta… queremos pasta, mucha pasta…”. Juan Pablo II, que observaba atento, comentó intrigado al arzobispo de Toledo y Cardenal Primado de España: “No comprendo por qué quieren todos comer espaguetis”. Su eminencia don Marcelo Martín no pudo por menos que sonreír y explicarle que la pasta a la que los jóvenes aludían era el dinero.

d)
En otra ocasión, Juan Pablo II fue saludando a la multitud por países: Albania, Francia, Alemania, Irlanda, Rumanía… Cuando dijo España, escuchó: “Torero, torero, torero”. Y él creyó que decían Toledo, Toledo, Toledo, y exclamó: “¡Cuántos chicos de Toledo!”. Y recordando su visita a la ciudad imperial, añadió más bajo: “¡Qué bonita es Toledo!”. Debieron de sacarle de su error, porque en otro lugar escuchó lo mismo y dijo sonriendo: “Ya sé que no son de Toledo”.

Francisco Tomás Ortuño  

Comentarios

Entradas populares de este blog

De gitanos.

28 agosto 2017 : Lunes, San Agustín Verano 17 : De gitanos       Santana, las doce y cuarto, en el comedor. Hoy el sol no da la cara tampoco; el cielo está cubierto de norte a sur y de este a oeste, pero de llover ni una gota. Lo que sí hace es viento, un viento –aire en movimiento- que no cesa; iba a decir huracanado. El molino de la terraza tiene trabajo.       El castrador de pinos -¿he dicho una barbaridad?- acaba de llamar para decir que con este tiempo no subirá esta tarde a cortar las ramas que sobran a los pinos. “Pues muy bien que me parece –le he dicho-; cuando Eolo se duerma, vienes con la sierra”.      Ayer me dijo un buen amigo, por Correo electrónico, que un gitano exclamó: “Señor, no te pido que me des; solo que me pongas donde haya”.       -Los gitanos son gente especial, sin duda, y ellos lo saben.       -¿De dónde proceden? ...

Médicos.

8 febrero 18 : jueves, 39-326, San Emiliano, “La felicidad no es la ausencia de problemas, sino la habilidad de resolverlos”. S.M. Invierno´18 : Médicos      Murcia, las siete menos diez, en mi estudio pianístico. La mujer que limpia, ucraniana ella, se acerca a la puerta de salida. Significa que pronto habrá acabado su faena. Empieza por aquí y acaba por allá; y en el camino limpia habitaciones, baño, salón comedor, cocina y lo que va encontrando. Todo requiere un orden y ella lo sabe. Nada que objetar.      Yo esta tarde visité al endocrino. Visita concertada hace unos meses. Por octubre sería. Me ha cambiado unos comprimidos –eucreas por galvus-, él sabrá por qué. ¿Se lo habrá sugerido mi analítica? Para los médicos, un análisis le dice nuestro estado. ¿Qué harían sin él? Antes era otra cosa: “¿Qué le duele?”. “Tome este jarabe”. Ahora es más fácil.      Te lo contaría: Hace unos años visit...

Túnez.

9 febrero 2018  : San Miguel Febres Pensamiento : “Niños que juegan: fuegos artificiales”. F.T.O. Invierno´18  : Túnez       Murcia, las doce menos cuarto, en mi mesa redonda junto al piano. Solo en casa. Cuando supe que era tunecino sentí curiosidad por conocerlo. Y es que yo hablaba de inmigrantes por los nombres genéricos de negros, magrebíes o latinoamericanos, fueran unos de Sudán, de Etiopía o de Mozambique; fueran otros libios, marroquíes o argelinos; o fueran los últimos colombianos, ecuatorianos o chilenos. Para mí, de forma general, todos eran de los unos o de los otros: o negros, o magrebíes o latinoamericanos.       ¡Cómo se reirían ellos cuando comentaran nuestro despiste! “Mauritania no existe para los españoles”, dirían por carta a    familiares o amigos de su país. Como los negros cuando hablaran con otros compatriotas: “En España no cuenta ser de Tanzania, de Gabón, de Kenia o de Angola; a...